Der Preis der Treue - Diane Brasseur

Seit einem Jahr führt ein vierundfünfzigjähriger Anwalt ein Doppelleben. Er ist verheiratet, und seine Familie lebt in Marseille, wo er sie an den Wochenenden besucht. Während der Woche ist er jedoch in Paris, wo er tagsüber in seiner Kanzlei arbeitet und die Abende und Nächte bei seiner Geliebten Alix verbringt. Was so einfach und unverbindlich begann, hat sich zu einer festen Beziehung entwickelt. An der Seite der zwanzig Jahre jüngeren Frau erlebt der Ich-Erzähler noch einmal den Reiz des Neuen, das Flirten und Prickeln des „zweiten Frühlings“.

Am Morgen, kurz bevor er mit seiner Frau, seiner Tochter und seinem Vater in den Weihnachtsurlaub aufbricht, zieht sich der Ich-Erzähler in sein Arbeitszimmer zurück, um eine Entscheidung zu treffen, wie es in Zukunft weitergehen soll. Er zieht Bilanz und wägt ab. Einerseits ist er verrückt nach Alix und hat Sehnsucht nach ihr, aber er liebt auch seine Frau, oder ist es die Gewohnheit, das Vertraute, das er an ihr liebt?

Auf 175 Seiten erörtert er seine Situation und fragt sich sehr ausführlich: „was wäre, wenn...?“

Eigentlich hat das Buch keine große Handlung. Weitgehend beschränkt sich sein Inhalt auf die Gedanken des Ich-Erzählers, der sich hin und her gerissen fühlt zwischen seiner Frau und seiner Geliebten. Das Thema ist ganz und gar nicht neu, und in dieser Erzählung wird so ziemlich jedes dazu existierende Klischee bedient. Mann in der Midlife-Crisis verliebt sich in eine sehr viel jüngere Frau. Er ist fasziniert von ihrer Jugend und Frische und fühlt sich selbst gleich viel jünger und lebendiger. Er zieht Vergleiche zwischen der Geliebten und seiner Ehefrau und stellt fest, dass er seine Frau trotzdem weiterhin liebt. Dies wiederholt er gebetsmühlenartig, fast um es sich selbst zu bestätigen, und auch andere Ereignisse, sei es mit Alix oder mit seiner Frau, werden ständig wiederholt und neu erörtert. Er hat auch erotische Gedanken und spielt im Geist verschiedene Szenen mit beiden Frauen durch. Für mein Empfinden hat das, was der Protagonist fühlt, nichts mit Liebe zu tun, sondern ich habe den Eindruck, dass er beide Frauen hauptsächlich auf ihren Körper reduziert. Aber so einfach ist das nicht, denn Alix hat Pläne, Wünsche und Forderungen, was die Zukunft angeht, und auch seine Ehefrau hat gewisse Ansprüche.

Der Schreibstil des Buches ist nicht schlecht, und da sich viele kleine Kapitel aneinanderreihen, ist die Erzählung schnell gelesen. Ich finde es sehr mutig von der Autorin, zu versuchen, sich auf diese Weise in einen älteren Mann hinein zu versetzen. Der Ansatz war interessant, aber das Thema ist doch recht banal, und das Ende hat mich ein wenig ratlos zurückgelassen. Ich frage mich, was die Autorin mit dieser Geschichte eigentlich ausdrücken bzw. erreichen wollte, und ich habe meine Zweifel, ob der Titel wirklich gut gewählt ist, denn mir fehlt hier irgendwie der logische Zusammenhang.